1 00:00:09,274 --> 00:00:10,592 أغرانون... 2 00:00:10,954 --> 00:00:12,764 هل وعدتني أنه عندما نكبر، 3 00:00:12,765 --> 00:00:15,176 سنظل نعود هنا والجلوس تحت هذه الأشجار؟ 4 00:00:15,500 --> 00:00:16,894 عندما نكون كبارا؟ 5 00:00:16,895 --> 00:00:20,394 سنفعل ذلك كل عام... على ذكرى يوم زفافنا. 6 00:00:20,476 --> 00:00:23,511 وفي يوم من الأيام، يمكننا أن نحضر احفادنا... 7 00:00:23,512 --> 00:00:25,607 الكثير من الأحفاد. 8 00:00:25,718 --> 00:00:27,108 قبل عشر سنوات، 9 00:00:27,109 --> 00:00:30,334 الزواج بين عائلاتنا كان من المستحيل. 10 00:00:30,966 --> 00:00:33,786 هل يتذكر أحد حتى ما كان الخلاف حول؟ 11 00:00:34,680 --> 00:00:37,070 لا أحد في عائلتي يتذكر. 12 00:00:37,230 --> 00:00:38,877 مهما كان، 13 00:00:38,878 --> 00:00:42,382 عمرها قرون، وينتهي عندما ننضم. 14 00:00:42,703 --> 00:00:45,058 سنحضر بالتأكيد أحفادنا. 15 00:00:45,108 --> 00:00:47,414 يمكننا أن نقول لهم أن السلام أخيرًا تم صنعه هنا. 16 00:00:47,639 --> 00:00:50,220 وهذا واحد من والديهم تم صنعه هنا. 17 00:00:55,067 --> 00:00:57,447 ربما بعد زفافنا 18 00:01:02,604 --> 00:01:04,216 هذا غريب جدا. 19 00:01:04,217 --> 00:01:05,341 غريب ؟ 20 00:01:06,252 --> 00:01:07,858 هناك شخص ما هناك. 21 00:01:09,748 --> 00:01:11,146 من هذا ؟ 22 00:01:12,356 --> 00:01:13,574 من هناك؟ 23 00:01:16,024 --> 00:01:17,237 يجري ! 24 00:01:18,976 --> 00:01:20,465 لا ! أبعد يديك عني! 25 00:01:22,705 --> 00:01:24,724 لقد حصلنا على الفتاة! هيا! 26 00:01:25,451 --> 00:01:27,467 أجرانون، ساعدني! 27 00:01:31,622 --> 00:01:34,019 كما ترى يا زينا الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، 28 00:01:34,100 --> 00:01:36,679 الحياة مغامرة ليتم استكشافها. 29 00:01:36,702 --> 00:01:39,287 وبدون مغامرة ما الفائدة؟ 30 00:01:39,288 --> 00:01:42,313 صحيح، معك في بعض الأحيان يصبح الأمر مغامرة بعض الشيء. 31 00:01:42,314 --> 00:01:44,347 ولكن هذا ما يجعلها مثيرة للاهتمام. 32 00:01:44,599 --> 00:01:47,780 ومن هو الذي قال، "إذا كان الفضول هو غذاء الحياة، 33 00:01:47,781 --> 00:01:49,781 إذن المغامرة هي وجبة؟ 34 00:01:50,026 --> 00:01:52,245 يبدو وكأنه شيء قد قلته. 35 00:01:52,849 --> 00:01:54,907 ربما كان لي. 36 00:01:55,231 --> 00:01:56,863 عندما نتحدث عن الوجبة... 37 00:01:58,897 --> 00:02:01,289 أماكن مثل هذا دائما احصل على أفضل طعام. 38 00:02:03,205 --> 00:02:04,590 والجو... 39 00:02:04,632 --> 00:02:06,937 مكونان مهمان لتناول الطعام الجيد. 40 00:02:06,978 --> 00:02:08,594 أنا أمزح، هل تعلم؟ 41 00:02:13,494 --> 00:02:15,289 دعونا نرى ما هو موجود في القائمة. 42 00:02:20,237 --> 00:02:22,915 - صفرت؟ - نعم، انتظرني. 43 00:02:32,444 --> 00:02:33,721 محبوب. 44 00:02:33,761 --> 00:02:35,771 الآن، هذا هو ملح الأرض. 45 00:02:36,914 --> 00:02:40,315 حسنًا، عليك أن تعترف، شعب ليرنا قد لا تقدر أبدًا من أنت، 46 00:02:40,316 --> 00:02:41,993 لكن الملك جريجور فعل ذلك بالتأكيد. 47 00:02:42,034 --> 00:02:44,417 كان سيخسر كليته المملكة، إذا لم تكن لك. 48 00:02:44,458 --> 00:02:45,944 البيرة، من فضلك. 49 00:02:45,947 --> 00:02:49,423 نعم، الطفل لديه منزل، حصل جريجور على ولد. 50 00:02:49,424 --> 00:02:50,852 باندورا حصلت على بعض الراحة 51 00:02:50,866 --> 00:02:54,448 والطريقة التي اكتشفت بها تلك النبوءة، حسناً، أنا شخصياً مازلت مندهشاً. 52 00:03:00,761 --> 00:03:02,679 نعم ! لقد فزت! 53 00:03:09,348 --> 00:03:12,466 هل لاحظت أننا أبدا هل تواجه مشكلة في الحصول على طاولة؟ 54 00:03:12,710 --> 00:03:14,523 لغزا بالنسبة لي. 55 00:03:21,671 --> 00:03:23,361 هذا إذا كنت للتأجير. 56 00:03:23,786 --> 00:03:26,603 يا ! ليس هذا النوع من الاستئجار، غابرييل. 57 00:03:26,832 --> 00:03:28,156 استمر. 58 00:03:28,358 --> 00:03:30,557 - هل يمكنني الجلوس؟ - لا... 59 00:03:31,206 --> 00:03:32,399 استمر في الحديث. 60 00:03:34,354 --> 00:03:36,164 لست متأكدا من أين أبدأ. 61 00:03:36,524 --> 00:03:39,331 - من كنت تريدني أن أقتل؟ - لا أحد... 62 00:03:39,372 --> 00:03:40,978 إلا إذا كان عليك ذلك. 63 00:03:40,981 --> 00:03:42,782 هل لي بالجلوس من فضلك؟ 64 00:03:46,977 --> 00:03:49,767 أنت جديد في هذا، فاستمع. 65 00:03:50,210 --> 00:03:53,402 أي شخص يأتي إلى مكان مثل هذا، يحمل كيساً من الذهب، 66 00:03:53,403 --> 00:03:56,591 يتطلع إلى العيش لفترة قصيرة الحياة مع الموت الفوضوي. 67 00:03:56,592 --> 00:03:58,830 لا أهتم. يجب أن أستعيدها. 68 00:03:59,099 --> 00:04:00,288 ها ؟ 69 00:04:00,289 --> 00:04:03,108 خطيبتي. لقد تم اختطافها، 70 00:04:03,234 --> 00:04:06,168 و إذا لم ترجع ستكون هناك حرب. 71 00:04:06,819 --> 00:04:08,784 ماذا ؟ ومن اختطفها؟ 72 00:04:08,785 --> 00:04:10,861 يعتقد ملك بيوسيا أننا فعلنا ذلك. 73 00:04:10,884 --> 00:04:14,102 والدي يعتقد أنهم فعلوا ذلك ليكون لديهم ذريعة لمهاجمتنا. 74 00:04:14,103 --> 00:04:17,097 - أرجل جميلة! - إذن، من برأيك فعل ذلك؟ 75 00:04:20,037 --> 00:04:23,639 عذرا...هذا يحدث أحيانا... كنت تقول؟ 76 00:04:24,589 --> 00:04:27,123 أعتقد أن جانا قد تم أخذها بواسطة شخص آخر... 77 00:04:27,124 --> 00:04:31,020 شخص سوف يتم تدمير مصدر رزقه إذا تم هذا الزواج. 78 00:04:31,749 --> 00:04:33,766 هل هذا شخص لديه اسم؟ 79 00:04:33,848 --> 00:04:36,328 إنه تاجر أسلحة يعمل من المدينة المسورة... 80 00:04:36,329 --> 00:04:39,328 تراكوس... لقد سمعت عن ميزينتيوس. 81 00:04:39,991 --> 00:04:41,929 أتصور أنك قد يكون لديك. 82 00:04:42,051 --> 00:04:45,827 يبدو أن تراكوس هو مفترق طرق للقتلة والمرتزقة. 83 00:04:45,828 --> 00:04:47,437 لم يتم اتخاذ أي جريمة. 84 00:04:47,992 --> 00:04:49,389 آسف. 85 00:04:49,430 --> 00:04:53,505 يجب أن تساعدنا. نحن نتحدث حول دولتين الذهاب إلى الحرب! 86 00:04:53,562 --> 00:04:55,959 أنا لا أعمل من أجل الأمم. 87 00:04:56,173 --> 00:04:57,979 أنا لا أعمل من أجل المال. 88 00:04:58,012 --> 00:05:00,003 وأنا لن أعمل لديك. 89 00:05:00,671 --> 00:05:01,858 لو سمحت ! 90 00:05:03,277 --> 00:05:05,982 من فضلك، أنت على حق. 91 00:05:06,030 --> 00:05:07,822 لا أعرف ماذا أفعل. 92 00:05:07,863 --> 00:05:11,080 كل ما أعرفه هو تلك المرأة أحب أكثر من أنفاسي، 93 00:05:11,104 --> 00:05:15,233 يا جانا، أنا أحبها، وسوف أموت لها إذا اضطررت لذلك. 94 00:05:17,046 --> 00:05:20,453 أطلب أي شيء مني... وهو لك. 95 00:05:25,701 --> 00:05:29,294 أولاً، هناك أناس جائعون في هذه المدينة من يمكنه استخدام هذا الذهب. 96 00:05:35,526 --> 00:05:37,133 سآخذ هذا. 97 00:05:39,523 --> 00:05:41,731 وسوف تستعيد جانا الخاصة بك. 98 00:05:43,107 --> 00:05:44,322 شكرًا لك. 99 00:05:49,920 --> 00:05:51,124 هل بإمكاني رؤية ذلك ؟ 100 00:05:51,802 --> 00:05:53,182 أعطني ذلك! 101 00:06:03,720 --> 00:06:05,873 في زمن الآلهة القديمة... 102 00:06:08,220 --> 00:06:09,733 ...أمراء الحرب... 103 00:06:09,768 --> 00:06:11,265 ...والملوك... 104 00:06:11,333 --> 00:06:14,834 أرض في حالة اضطراب صرخت من أجل البطل... 105 00:06:24,039 --> 00:06:25,872 كانت زينا... 106 00:06:26,545 --> 00:06:30,341 أميرة عظيمة، مزورة في خضم المعركة... 107 00:06:34,713 --> 00:06:35,895 ...القوة... 108 00:06:37,737 --> 00:06:38,901 ...العاطفة... 109 00:06:42,310 --> 00:06:43,488 ...الخطر... 110 00:06:49,013 --> 00:06:51,582 شجاعتها سوف تغيير العالم... 111 00:06:58,484 --> 00:07:00,712 لماذا لا أحب صوت هذا؟ 112 00:07:00,713 --> 00:07:02,921 أنت ذاهب إلى مكان ما المعروفة في جميع أنحاء العالم، 113 00:07:02,922 --> 00:07:06,104 كما وكر السفاحين واللصوص أ والمرتزقة, 114 00:07:06,105 --> 00:07:09,431 - وأنت لا ترتدي تمويهًا. - لا تحتاج إلى تمويه. 115 00:07:10,106 --> 00:07:13,095 سوف يتذكرونني. أعتقد أنني أستطيع استخدام ذلك لصالحي. 116 00:07:13,726 --> 00:07:17,431 وإلى جانب ذلك، بطريقة غريبة، فإنه سوف سيكون لطيفا أن نرى بعض منهم مرة أخرى. 117 00:07:17,693 --> 00:07:20,762 أنت فظيع في الطمأنينة.. هل أخبرك أحد بذلك من قبل؟ 118 00:07:21,639 --> 00:07:25,506 لا أريدك أن تدخل هناك ثم... تقرر أنك ترغب في ذلك مرة أخرى. 119 00:07:26,163 --> 00:07:30,587 لن يحدث ذلك... سأدخل إلى هناك، الحصول على الفتاة، والخروج. 120 00:07:31,271 --> 00:07:34,628 لقد فعلت ما قلته. لقد أعطيت الذهب للفقراء. 121 00:07:34,750 --> 00:07:36,414 الآن ماذا تريد مني أن أفعل؟ 122 00:07:38,475 --> 00:07:42,554 عليك البقاء هنا وتبقى لي الشركة، بينما ننتظر. 123 00:07:43,584 --> 00:07:45,324 سأعود في أقرب وقت ممكن. 124 00:07:49,357 --> 00:07:52,165 احصل على مقعد. دعني أخبرك قصة. 125 00:08:36,396 --> 00:08:37,577 استمر. 126 00:08:47,699 --> 00:08:50,627 أنت متأكد من أن هذه الأسلحة سوف تفعل ذلك يتم تسليمها إلى Beocia على الفور. 127 00:08:50,628 --> 00:08:53,005 بمجرد أن يتمكن شعبي من إنتاجها. 128 00:08:53,006 --> 00:08:57,069 اختطفوا أميرتك، أليس كذلك؟ حثالة كولونوس! 129 00:08:57,530 --> 00:09:00,349 سوف تحصل على أفضل ما في مخزوني، صدقني. 130 00:09:00,350 --> 00:09:03,801 وأنا أقدر قلقك بشأن الخسارة من أميرتنا الحلوة. 131 00:09:05,140 --> 00:09:08,169 أنا أعرف ما يعنيه فقدان أحد أفراد أسرته. 132 00:09:14,392 --> 00:09:16,246 هل الأميرة هنا بعد؟ 133 00:09:16,287 --> 00:09:18,109 لقد تم إحضارها هذا الصباح. 134 00:09:19,714 --> 00:09:23,720 حسنًا، أخبر المبعوث من كولونوس، أنه نصف الذهب مقدما. 135 00:09:23,883 --> 00:09:25,392 ما رأيك يا ماركوس؟ 136 00:09:25,824 --> 00:09:27,834 أعتقد أنك سوف تصبح رجلا غنيا. 137 00:09:34,806 --> 00:09:38,423 وديكتوس، يقطعه على طول الطريق من رقبته إلى المريء! 138 00:09:40,790 --> 00:09:44,786 قال لقد أمسكت بها. كانت تسأل من أجل ذلك، من أجل ديونيسوس. 139 00:09:44,787 --> 00:09:45,748 بالطبع كانت كذلك. 140 00:09:45,749 --> 00:09:48,514 أوه، نعم، أو التحدث بلغة الحب، هل كانت هي، ديكتوس؟ 141 00:09:48,515 --> 00:09:53,547 - نعم، نعم... يعيش ديونيسوس! - يحيا من؟ 142 00:09:56,461 --> 00:09:58,837 - Xena ! لقد عدت! - ماذا حدث لك؟ 143 00:09:58,838 --> 00:10:00,926 لقد اختفيت، ثم هناك هذا الحديث في كل مكان 144 00:10:00,927 --> 00:10:03,895 الذي كنت تعمل من أجله peasants for no profit. 145 00:10:03,918 --> 00:10:07,476 كل جزء من القضية، يا أولاد. كل جزء من السبب. 146 00:10:07,477 --> 00:10:09,458 وهذا ما يسمى كسب ثقتهم. 147 00:10:09,459 --> 00:10:10,963 بمجرد القيام بذلك، 148 00:10:14,310 --> 00:10:16,487 لقد فهمتهم بشكل صحيح حيث تريد لهم. 149 00:10:16,488 --> 00:10:18,388 هناك ربح يجب تحقيقه. 150 00:10:22,761 --> 00:10:25,200 - وهذا يدعو للشرب! - نعم، صحيح! 151 00:10:31,584 --> 00:10:34,672 لذلك، كل تلك الأشياء المتعلقة بالقتال للفلاحين والمزارعين- 152 00:10:34,673 --> 00:10:37,265 هل كان انتقام دراكو من هزيمتي له؟ 153 00:10:37,266 --> 00:10:38,671 يكفي بالفعل. 154 00:10:38,672 --> 00:10:40,705 ولماذا تلاحق دراكو؟ 155 00:10:41,637 --> 00:10:43,855 لأنه ذهب وراء والدتي. 156 00:10:45,541 --> 00:10:47,659 هل تتوقع منا أن نصدق ذلك؟ 157 00:10:54,646 --> 00:10:56,757 هل لديك ما تقوله لي؟ 158 00:10:57,158 --> 00:10:59,508 لدي ما أقوله عن والدتك... 159 00:11:12,642 --> 00:11:14,242 كيف حال والدتك، زينا؟ 160 00:11:14,878 --> 00:11:17,626 ماركوس، لقد مر وقت طويل! 161 00:11:22,565 --> 00:11:23,557 يأتي. 162 00:11:25,362 --> 00:11:26,971 إذًا كيف التقيتما؟ 163 00:11:26,972 --> 00:11:28,174 لقد كنت خارجا لركوب. 164 00:11:28,175 --> 00:11:30,354 في الغابة، أراهن، في ليلة مقمرة. 165 00:11:30,377 --> 00:11:33,478 لا... لقد كان يومًا صيفيًا حارًا، ولا غابة. 166 00:11:33,719 --> 00:11:37,310 كنت أشرب من نبع، عندما ظهر انعكاسها فجأة. 167 00:11:37,311 --> 00:11:39,460 اعتقدت أنها كانت إلهة الماء، بانوب. 168 00:11:39,461 --> 00:11:43,287 ثم نظرت للأعلى فرأيت لقد كان شخصًا أجمل بكثير. 169 00:11:44,277 --> 00:11:45,875 ابتسمت. 170 00:11:45,876 --> 00:11:47,691 ومنذ تلك اللحظة، لقد كرست حياتي 171 00:11:47,692 --> 00:11:50,108 لصنع تلك الابتسامة تظهر في كثير من الأحيان قدر الإمكان. 172 00:11:50,125 --> 00:11:53,575 هذا جميل جداً هل أخبرت والدها بهذا؟ 173 00:11:53,994 --> 00:11:55,207 لا. 174 00:11:55,489 --> 00:11:57,426 حقا؟ يجب عليك أن. 175 00:11:57,427 --> 00:11:59,229 أعني، بمجرد أن يسمع القصة، 176 00:11:59,230 --> 00:12:01,902 عليه أن يؤمن أنك ستفعل ذلك لم اختطفها أبدا. 177 00:12:02,919 --> 00:12:04,738 - دعنا نذهب. - غابرييل. 178 00:12:04,900 --> 00:12:08,285 أنت لا تفهم. من المستحيل أن أتمكن من الوصول إليه. 179 00:12:08,448 --> 00:12:11,868 سأدخلك. أستطيع أن أكون كذلك مقنعة جداً عندما أريد أن أكون. 180 00:12:12,111 --> 00:12:13,315 تعال ! 181 00:12:14,623 --> 00:12:16,575 أين كنت كل هذا الوقت؟ 182 00:12:16,872 --> 00:12:19,232 لقد فقدت أثرك بعد ذلك الغارة على سمبليسي. 183 00:12:19,354 --> 00:12:20,715 كان ذلك منذ فترة. 184 00:12:21,418 --> 00:12:23,635 لقد كنت مشغولاً، هنا وهناك. 185 00:12:23,916 --> 00:12:26,785 لا أسمع الكثير عن زينا العظيمة الفتوحات أكثر من ذلك. 186 00:12:27,193 --> 00:12:29,579 لا أهتم كثيرًا بالشعبية. 187 00:12:30,355 --> 00:12:33,715 لقد أتيت للتو من ليرنا... الملك هناك كان لديه طفل فديته. 188 00:12:33,756 --> 00:12:35,159 لقد اشتقت لك، زينا. 189 00:12:36,112 --> 00:12:37,921 لقد فكرت فيك كثيرا. 190 00:12:39,038 --> 00:12:41,010 لقد فكرت فيك أيضاً يا ماركوس. 191 00:12:41,420 --> 00:12:42,624 لديك ؟ 192 00:12:43,603 --> 00:12:45,193 نعم مرات عديدة. 193 00:12:46,866 --> 00:12:50,003 أفكار الغضب, أو ماذا كان لدينا؟ 194 00:12:50,608 --> 00:12:51,844 كلاهما. 195 00:12:52,712 --> 00:12:54,851 سمعت أن بيوسيا ستذهب إلى الحرب. 196 00:12:55,142 --> 00:12:56,752 أشم رائحة الربح. 197 00:12:58,670 --> 00:13:01,359 أعتقد أن فدية الطفل لا يمكن أن تدعم جيش لفترة طويلة. 198 00:13:01,489 --> 00:13:02,798 ليس لي. 199 00:13:02,870 --> 00:13:04,072 ديكتوس! 200 00:13:11,234 --> 00:13:13,531 أريد بعض الكلمات معك. 201 00:13:13,532 --> 00:13:14,615 ماذا عن ؟ 202 00:13:14,631 --> 00:13:16,843 حالة مليئة بسهامي الجديدة. 203 00:13:16,927 --> 00:13:19,121 عربة مليئة بالرماح. 204 00:13:21,418 --> 00:13:22,809 إنهم مفقودون. 205 00:13:22,865 --> 00:13:24,784 لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 206 00:13:24,785 --> 00:13:26,228 بالطبع لا. 207 00:13:26,708 --> 00:13:29,117 أعلم أنك سرقتهم. 208 00:13:31,484 --> 00:13:34,874 لكنني أعلم أيضًا أن لديك شخصًا ما من الداخل، يعمل من أجلك. 209 00:13:35,836 --> 00:13:38,834 وفكرة أن أي شخص سوف يخونني... 210 00:13:46,322 --> 00:13:47,745 أنت خائف، 211 00:13:49,351 --> 00:13:50,974 أنت خائف مني. 212 00:13:51,479 --> 00:13:52,871 هذا جيد. 213 00:13:53,489 --> 00:13:57,086 وقمت بتحويل اثنين من رجالي. هذا ذكي. 214 00:13:59,893 --> 00:14:02,712 توقف عند مكتبي غدا وحصلت على وظيفة 215 00:14:03,332 --> 00:14:05,739 وإلا فاخرج من تراكوس. 216 00:14:16,469 --> 00:14:18,209 ميزينتيوس. 217 00:14:18,577 --> 00:14:20,222 إنه رئيسي. 218 00:14:21,142 --> 00:14:23,483 هل قام باختطاف الأميرة؟ 219 00:14:23,817 --> 00:14:26,244 دعنا نقول فقط لديه جميع الزوايا مغطاة. 220 00:14:28,095 --> 00:14:29,811 أنت جيد جدا. 221 00:14:31,686 --> 00:14:33,084 مجرد لحظة! 222 00:14:33,085 --> 00:14:34,569 لا أستطيع ضمان مزاجه، 223 00:14:34,570 --> 00:14:36,972 لكن عادة، هو جميل سعيد بعد أن قتل شخص ما. 224 00:14:37,022 --> 00:14:39,562 لا يهمني إذا كان يقوم بالشقلبات الخلفية. انا بحاجة للتحدث معه. 225 00:14:39,563 --> 00:14:41,234 اسمحوا لي أن أقدم لك تحذيراً عادلاً، زينا. 226 00:14:41,235 --> 00:14:43,231 هذا الرجل يمكن أن يسحر الأغنية من صفارة الإنذار. 227 00:14:43,232 --> 00:14:46,421 على ما أذكر، لم أكن كذلك سيئة للغاية في ذلك بنفسي. 228 00:14:46,970 --> 00:14:50,192 لا تجرؤ على طرح ذلك؟ لم يكن ذلك سحر. لقد خدعتني. 229 00:14:50,242 --> 00:14:52,357 اي خدعة؟ قلت ستفعل أي شيء من أجلي. 230 00:14:52,358 --> 00:14:53,961 لقد اتصلت للتو بخدعتك. 231 00:14:55,145 --> 00:14:58,542 اغتسلها وتعطّرها وأخذت إلى غرفتي! 232 00:14:59,227 --> 00:15:01,037 من السهل قتلها في الصباح. 233 00:15:01,702 --> 00:15:02,810 ميزينتيوس. 234 00:15:03,180 --> 00:15:04,580 اه ماركوس. 235 00:15:04,581 --> 00:15:06,957 لماذا لم تخبرني الفتاة كان مثل هذا الجمال؟ 236 00:15:06,958 --> 00:15:08,728 سأقضي وقتًا ممتعًا معها. 237 00:15:10,111 --> 00:15:12,759 ميزينتيوس، أود أن نلتقي صديق قديم لي. 238 00:15:12,760 --> 00:15:14,607 نعم، أنا أعرف من أنت. 239 00:15:15,030 --> 00:15:17,037 وأنا أعرف سبب وجودك هنا. 240 00:15:17,038 --> 00:15:18,242 حراس! 241 00:15:28,449 --> 00:15:31,049 الأميرة المحاربة العظيمة. 242 00:15:31,050 --> 00:15:32,375 يشرفني. 243 00:15:33,290 --> 00:15:37,386 لقد رأيتك في الحانة، وتساءلت، "ما الذي قد يجلب زينا إلى هنا؟" 244 00:15:37,387 --> 00:15:40,430 ماذا لدي أن زينا ربما تريد؟ ' 245 00:15:40,431 --> 00:15:42,611 الجواب كان واضحا. 246 00:15:42,612 --> 00:15:44,696 اجعل الأمر أكثر وضوحًا. 247 00:15:44,697 --> 00:15:46,296 هل تعتقد أنني غبي؟ 248 00:15:47,141 --> 00:15:49,749 تعتقد أنني لم أسمع ماذا فعلت بإسكالوس؟ 249 00:15:49,799 --> 00:15:52,466 سرق أسلحته وحصل على فدية إعادتهم إليه. 250 00:15:52,467 --> 00:15:53,793 لقد كان رائعا! 251 00:15:55,093 --> 00:15:57,690 أنا أعتبر أنك لست كذلك ينخدع بسهولة. 252 00:15:57,691 --> 00:16:00,749 ليس بواسطتك. ليس من قبل أي شخص. 253 00:16:01,540 --> 00:16:03,341 هل ستقتلني؟ 254 00:16:03,844 --> 00:16:05,044 أقتلك ؟ 255 00:16:05,788 --> 00:16:09,615 بعيد عن ذلك. إنهم أناس مثلك الذي يجعل الناس مثلي. 256 00:16:10,731 --> 00:16:13,036 ثم استدعاء كلابك. 257 00:16:13,893 --> 00:16:15,990 ثم ربما يمكننا التحدث عن العمل. 258 00:16:15,991 --> 00:16:17,154 عمل ؟ 259 00:16:18,953 --> 00:16:21,022 الأعمال، نعم. 260 00:16:21,568 --> 00:16:23,567 ساعة واحدة في مكتبي. 261 00:16:23,608 --> 00:16:26,922 ماركوس، لا تدعها بعيدا عن نظرك. 262 00:16:31,276 --> 00:16:33,086 لذا، أرني حولك. 263 00:16:38,354 --> 00:16:40,762 لا تقلق، سوف نتجادل معهم. 264 00:16:41,379 --> 00:16:43,918 لا أعرف إذا كان سيكون كذلك في مزاج معقول جدا. 265 00:16:43,999 --> 00:16:47,893 يستمع. رجل حساس مثلك لا تقع في حب إلا فتاة مميزة جدًا. 266 00:16:47,934 --> 00:16:49,925 وأي شخص من شأنه أن يثير هذا فتاة خاصة 267 00:16:49,965 --> 00:16:52,850 ربما يكون هو نفسه مميزًا جدًا، وبالتالي معقول. 268 00:16:52,851 --> 00:16:54,448 فمن المنطقي، أليس كذلك؟ 269 00:16:55,290 --> 00:16:58,197 - أعتقد ذلك. - من يذهب إلى هناك؟ 270 00:16:58,996 --> 00:17:00,398 اسمحوا لي أن التعامل مع هذا. 271 00:17:01,327 --> 00:17:03,632 - خذنا إلى الملك. - من أنت ؟ 272 00:17:03,633 --> 00:17:05,796 اسمي غابرييل. وهذا أغرانون، 273 00:17:05,846 --> 00:17:07,959 - أمير كولونوس. - احصل على سيفه. 274 00:17:08,531 --> 00:17:11,862 - حسنًا، لنذهب. - ممتاز... نحن ندخل القلعة. 275 00:17:15,941 --> 00:17:18,416 وهذا هو مستودع الأسلحة، 276 00:17:18,417 --> 00:17:20,772 حيث نقوم بتجميع الشحنة لحرب Beocian. 277 00:17:21,740 --> 00:17:24,038 اسمحوا لي أن أعرض لكم واحدة من المفضلة لدي الأماكن في المجمع. 278 00:17:36,457 --> 00:17:38,006 لطيف جدًا. 279 00:17:38,782 --> 00:17:41,737 اكتشف Mezentius هذا الربيع الحار تحت حصنه قبل عامين. 280 00:17:42,603 --> 00:17:44,224 يسخن المبنى بأكمله. 281 00:17:48,312 --> 00:17:50,362 هذه الغرفة لها استخداماتها أيضًا. 282 00:17:51,240 --> 00:17:52,735 سأراهن. 283 00:17:53,469 --> 00:17:55,509 أنت تبدو جميلة بنفس القدر كما أتذكر. 284 00:17:56,779 --> 00:17:58,395 ماذا تتذكر ؟ 285 00:18:00,162 --> 00:18:01,916 كل شئ. 286 00:18:03,542 --> 00:18:05,261 كل صوت، 287 00:18:05,262 --> 00:18:07,017 كل لمسة، 288 00:18:08,074 --> 00:18:09,723 كل رائحة. 289 00:18:11,966 --> 00:18:13,170 هل تذكر ؟ 290 00:18:18,303 --> 00:18:21,779 <ط> لا! اتركني وشأني! 291 00:18:22,727 --> 00:18:24,105 اتركني وشأني! 292 00:18:24,106 --> 00:18:26,766 أعتقد أنه من الأفضل أن نحصل عليه العودة إلى ميزينتيوس. 293 00:18:29,333 --> 00:18:31,452 يمكننا التحدث عن هذا لاحقا. 294 00:18:43,217 --> 00:18:45,347 ميزينتيوس، كان لدينا اجتماع. 295 00:18:46,127 --> 00:18:48,940 - أنا مشغول، وسوف أنتظر. - لا لن ... 296 00:18:49,542 --> 00:18:51,243 نتحدث الآن. 297 00:19:01,361 --> 00:19:04,857 أريد أن أقدم عرضا، وأريد أن أقدم لك بعض النصائح. 298 00:19:04,884 --> 00:19:08,552 كلاهما يستحق ثروة. لا يأتي أي منهما مجانا. 299 00:19:09,793 --> 00:19:12,910 أنا لا أقوم باستثمارات أبدًا دون فحص البضائع. 300 00:19:12,911 --> 00:19:14,748 لا أنوي أن أبدأ الآن. 301 00:19:15,147 --> 00:19:16,870 جيد جدا. 302 00:19:16,871 --> 00:19:20,071 Kolonus and Beocia are على وشك الذهاب إلى الحرب. 303 00:19:20,072 --> 00:19:22,227 جيش Beocia أفضل بكثير. 304 00:19:22,270 --> 00:19:24,077 سوف تنتهي في شهر واحد. 305 00:19:24,118 --> 00:19:25,440 كولونوس المسكين. 306 00:19:25,482 --> 00:19:27,496 Poor arms dealers. 307 00:19:27,497 --> 00:19:30,932 سوف تهدأ أمامك الانتهاء من الاستعداد. 308 00:19:31,868 --> 00:19:33,287 أنا أستمع. 309 00:19:34,122 --> 00:19:37,590 أستطيع أن أحافظ على الحرب الذهاب إلى أجل غير مسمى. 310 00:19:37,961 --> 00:19:39,606 مثير للاهتمام. 311 00:19:41,065 --> 00:19:44,110 There might be a deal here. استمر. 312 00:19:44,647 --> 00:19:46,761 لا يهمني من يفوز. 313 00:19:46,875 --> 00:19:49,687 جيشي سوف يقاتل من أجل جانب واحد 314 00:19:50,568 --> 00:19:52,413 ثم الآخر. 315 00:19:52,575 --> 00:19:54,928 سأبقيهم بعيدًا مشغول لمعرفة ذلك 316 00:19:54,929 --> 00:19:56,948 أن لديك الأميرة. 317 00:19:57,014 --> 00:19:59,657 لقد اكتشفت ذلك بنفسها، لم أخبرها بذلك. 318 00:20:01,581 --> 00:20:05,587 أنا لا أحتاجك لذلك. الفتاة سوف تموت غدا... 319 00:20:05,628 --> 00:20:07,820 العثور على جثتها من قبل عائلتها 320 00:20:07,821 --> 00:20:10,815 الضحية الظاهرة من برابرة كولونوس. 321 00:20:11,940 --> 00:20:14,148 عرضك سطحي في أحسن الأحوال.. 322 00:20:14,454 --> 00:20:16,025 لا صفقة. 323 00:20:16,165 --> 00:20:18,951 الذي يقودني إلى نصيحتي. 324 00:20:19,476 --> 00:20:22,073 الفتاة تستحق أكثر بكثير لك على قيد الحياة. 325 00:20:22,121 --> 00:20:25,906 عندما تنتهي الحرب، المنتصر سيفعل يدفع لخزانته ليستردها.. 326 00:20:25,978 --> 00:20:28,791 إما بمثابة الكأس أو ابنة. 327 00:20:30,925 --> 00:20:32,255 مثيرة للاهتمام. 328 00:20:32,739 --> 00:20:34,467 ماذا سيكلفني كل هذا؟ 329 00:20:34,510 --> 00:20:37,921 أسلحة لجيشي ونصف أرباحك 330 00:20:37,944 --> 00:20:40,035 من الحرب والفدية. 331 00:20:41,583 --> 00:20:43,387 لماذا تتوقف عند النصف؟ 332 00:20:43,444 --> 00:20:45,631 Well if you push me, I won't. 333 00:20:45,736 --> 00:20:47,512 لن أحلم به. 334 00:20:48,689 --> 00:20:51,377 جيد جداً، صفقة. 335 00:20:52,100 --> 00:20:53,506 ابتعد عني! 336 00:20:58,702 --> 00:21:00,122 ماذا يحدث؟ 337 00:21:00,123 --> 00:21:01,165 هناك. 338 00:21:02,630 --> 00:21:04,251 حسنا، انظر إلى هذا. 339 00:21:04,252 --> 00:21:06,130 ابتعد عني، أنا أحذرك... سأقفز. 340 00:21:06,131 --> 00:21:09,216 أوه ! الخروف له أنياب. جيد. 341 00:21:09,841 --> 00:21:11,640 هذا أصبح مملاً. 342 00:21:12,391 --> 00:21:14,823 - سأقوم بإسقاطها. - انتظر. 343 00:21:15,388 --> 00:21:17,199 اسمحوا لي أن التعامل مع هذا. 344 00:21:17,828 --> 00:21:19,817 يستحق أكثر على قيد الحياة، تذكر؟ 345 00:21:25,072 --> 00:21:29,220 زينا هذه امرأة غريبة. أنا أحبها... الطاقة. 346 00:21:29,424 --> 00:21:30,586 نعم. 347 00:21:30,669 --> 00:21:33,108 آمل حقا ليس من الضروري أن أقتلها. 348 00:21:36,302 --> 00:21:37,975 البقاء مرة أخرى! سأفعل ذلك. 349 00:21:37,976 --> 00:21:41,490 - سأأخذ حياتي الخاصة. - سوف تقطع حلقك وتقفز. 350 00:21:41,969 --> 00:21:44,097 هذا مبالغ فيه بعض الشيء، ألا تعتقد ذلك؟ 351 00:21:50,534 --> 00:21:52,061 لا يزال بإمكاني القفز. 352 00:21:52,062 --> 00:21:54,166 لا يزال بإمكانك القفز وقتما تشاء. 353 00:21:54,578 --> 00:21:56,767 لن أعود إلى ذلك الرجل. 354 00:21:56,768 --> 00:21:58,929 لن أسمح له أن يأخذني. 355 00:21:58,998 --> 00:22:00,416 ولا أنا. 356 00:22:00,538 --> 00:22:02,158 أرسلني أغرانون. 357 00:22:03,575 --> 00:22:04,765 أنت تكذب. 358 00:22:06,901 --> 00:22:09,100 نزل من على الحافة، وسأثبت لك ذلك. 359 00:22:09,101 --> 00:22:12,363 هناك طريقة واحدة فقط أنا قادم قبالة هذه الحافة، وهذا مباشرة إلى أسفل. 360 00:22:13,483 --> 00:22:15,103 هل يبدو هذا مألوفا؟ 361 00:22:19,456 --> 00:22:21,066 لقد أرسلك. 362 00:22:22,992 --> 00:22:25,320 ستكون بخير. 363 00:22:27,795 --> 00:22:30,349 - هل تعرف أين تقع المغارة؟ - الربيع الحار؟ 364 00:22:31,009 --> 00:22:33,389 أخذوني إلى هناك للتحضير لهذا الرجل الفظيع. 365 00:22:34,875 --> 00:22:36,477 قابلني هناك الليلة... 366 00:22:36,478 --> 00:22:38,751 عندما يكون القمر في السماء الغربية. 367 00:22:39,529 --> 00:22:40,952 الآن، اذهب إلى الداخل. 368 00:22:47,328 --> 00:22:48,379 هل تصدق ذلك؟ 369 00:22:53,361 --> 00:22:56,120 هل قمت بحماية استثماراتنا، ميزينتيوس ؟ 370 00:22:56,573 --> 00:22:59,281 لقد قمت بحماية ممتلكاتي، نعم. 371 00:22:59,282 --> 00:23:00,243 جيد. 372 00:23:00,573 --> 00:23:04,511 الآن لا تدمر الأشياء عن طريق السماح شغفك يتغلب على حواسك. 373 00:23:05,415 --> 00:23:08,292 صديقك يمكن أن يكون تماما الإهانة في بعض الأحيان. 374 00:23:08,293 --> 00:23:09,743 ربما. 375 00:23:09,744 --> 00:23:12,432 لكنني وجدت أنه من الأفضل الاستماع عندما تتحدث زينا. 376 00:23:12,433 --> 00:23:14,808 أوه، لقد وجدت ذلك، أليس كذلك؟ 377 00:23:14,809 --> 00:23:15,771 حسنا، 378 00:23:15,772 --> 00:23:17,594 هناك سبب لنجاحها. 379 00:23:17,595 --> 00:23:19,364 إنها تعرف ماذا تفعل. 380 00:23:19,715 --> 00:23:20,945 استمر. 381 00:23:21,753 --> 00:23:26,259 الأميرة تفقد نصف فدية لها قيمة إذا ذهبت إليها. 382 00:23:27,282 --> 00:23:30,210 الآن، أليست قيمة نصف الفدية حمام بارد؟ 383 00:23:31,110 --> 00:23:33,250 يبدو أنك تعرف الكثير عن هذا. 384 00:23:33,251 --> 00:23:35,762 حسنا، لقد تعاملت مع هذا الوضع من قبل. 385 00:23:36,130 --> 00:23:37,888 سأفكر في نصيحتك. 386 00:23:39,913 --> 00:23:41,621 أوه، وماركوس، 387 00:23:42,560 --> 00:23:45,908 لا تدع شغفك تغلب على حواسك.. 388 00:23:46,563 --> 00:23:48,540 أو ولاءاتك. 389 00:25:17,169 --> 00:25:19,260 - كل شيء واضح هناك؟ - نعم. 390 00:25:24,658 --> 00:25:26,198 ماذا يحدث يا زينا؟ 391 00:25:27,818 --> 00:25:29,219 ماذا حدث للحارس؟ 392 00:25:30,132 --> 00:25:32,991 أردت أن أرى كيف يبدو المخزون. 393 00:25:32,992 --> 00:25:35,600 إذا أردت أن ترى الأسلحة، كل ما عليك فعله هو أن تسألني. 394 00:25:35,601 --> 00:25:37,258 الآن، قل لي الحقيقة. 395 00:25:43,429 --> 00:25:46,090 الإيمان بالأشخاص الذين أعمل معهم 396 00:25:46,091 --> 00:25:49,308 بالتأكيد هناك نقص في المعروض هذه الأيام. 397 00:26:01,548 --> 00:26:04,541 وأي جانب من العملة هل تسقط يا ماركوس؟ 398 00:26:04,542 --> 00:26:06,093 لك، بطبيعة الحال. 399 00:26:06,094 --> 00:26:07,902 اعرف أعداءك يا ميزينتيوس. 400 00:26:08,308 --> 00:26:10,805 سوف يصعد جيش زينا ضد هذه الأسلحة. 401 00:26:10,806 --> 00:26:12,864 اعتقدت أنها ينبغي التعرف على المخزون. 402 00:26:13,176 --> 00:26:15,214 أسلحتك مثيرة للإعجاب.. 403 00:26:15,527 --> 00:26:17,142 مؤثرة جدا. 404 00:26:17,192 --> 00:26:19,875 أنا لا أريد رجالي للموت بلا داع. 405 00:26:19,925 --> 00:26:21,653 هذه مشكلتك. 406 00:26:21,654 --> 00:26:24,020 ومع ذلك قد يبدو لك، 407 00:26:24,021 --> 00:26:28,148 لا تخدع نفسك أن لنا هي شراكة متساوية. 408 00:26:28,149 --> 00:26:30,727 لن أحلم بذلك يا ميزينتيوس. 409 00:26:30,815 --> 00:26:32,624 اختيار حكيم. 410 00:26:33,051 --> 00:26:35,439 As long as it's equal pay. 411 00:26:44,874 --> 00:26:46,677 كنت على وشك السرقة الأسلحة، أليس كذلك؟ 412 00:26:47,713 --> 00:26:50,292 أنا متأكد من أنها ليست المرة الأولى لقد تم القيام به من أي وقت مضى. 413 00:26:50,293 --> 00:26:51,498 لا... 414 00:26:51,739 --> 00:26:53,868 في الواقع، لا يزال يجري القيام بذلك. 415 00:26:54,665 --> 00:26:56,676 عليك فقط أن تعرف كيف... 416 00:26:56,718 --> 00:26:58,415 توفق المخزون. 417 00:26:59,689 --> 00:27:02,507 كيف يمكنك الحصول عليها خارج المدينة ؟ 418 00:27:08,530 --> 00:27:11,101 هذا هو واحد من أربعة الماء الآبار في المدينة. 419 00:27:11,962 --> 00:27:14,778 فقط هذا ليس كذلك تماما ما يبدو. 420 00:27:16,126 --> 00:27:18,125 باب خلفي صحيح في العراء. 421 00:27:19,529 --> 00:27:20,947 أنا معجب. 422 00:27:21,988 --> 00:27:23,989 كما تعلمون، أنا لم أظهر أبدا أي شخص هذا. 423 00:27:24,518 --> 00:27:26,109 لم أثق بأحد قط. 424 00:27:28,681 --> 00:27:30,438 أنت تعرف كل ما يتحدث عنك 425 00:27:30,543 --> 00:27:32,556 تغيير...محاولة اترك كل هذا؟ 426 00:27:32,566 --> 00:27:35,049 - ليس أنت أيضا، ماركوس. - لا، لم أكن أعتقد أنك فعلت. 427 00:27:36,414 --> 00:27:38,214 لكنني حاولت المغادرة مرة واحدة. 428 00:27:40,333 --> 00:27:41,756 ماذا حدث ؟ 429 00:27:43,024 --> 00:27:44,863 لقد كنت في حفلة مداهمة. 430 00:27:44,864 --> 00:27:48,501 بعض الرجل العجوز كان يتوسل إلينا لتجنيبنا حفيده الذي أصيب بالشلل. 431 00:27:49,081 --> 00:27:51,705 وقال أحد رجالي: حسنًا، 432 00:27:52,070 --> 00:27:53,903 قطع رأس الطفل. ' 433 00:27:54,075 --> 00:27:56,077 لن تقتل أبدًا الأشخاص العزل. 434 00:27:56,672 --> 00:27:58,441 لقد احترمت ذلك دائمًا. 435 00:27:58,442 --> 00:28:01,103 وأنا لم حصلت حقا ذلك حتى ذلك اليوم. 436 00:28:01,878 --> 00:28:03,630 لذلك ابتعدت... 437 00:28:04,703 --> 00:28:06,294 فكرت للخير. 438 00:28:07,481 --> 00:28:09,717 من الواضح أنك عدت. 439 00:28:10,737 --> 00:28:13,129 لم أكن مؤهلاً لذلك، نقية وبسيطة. 440 00:28:13,381 --> 00:28:16,193 فقلت: حسنًا، ليس بالنسبة لي. 441 00:28:17,655 --> 00:28:19,208 لذلك عدت. 442 00:28:27,392 --> 00:28:30,609 كما تعلمون، زينا القديمة كانت ستفعل ذلك لقد قطعت رأسي لقصة كهذه 443 00:28:31,792 --> 00:28:33,343 زينا القديمة. 444 00:28:33,344 --> 00:28:34,306 نعم، 445 00:28:35,135 --> 00:28:36,624 زينا القديمة. 446 00:28:39,547 --> 00:28:41,931 كما تعلمون، هناك شيء ما مختلف عنك الآن 447 00:28:43,058 --> 00:28:45,047 يعني قبلك... 448 00:28:45,088 --> 00:28:46,898 كانوا مصممين جدًا، مثلك... 449 00:28:46,939 --> 00:28:49,866 كان دائما لديه شيء لإثباته. لكن الآن، الأمر... 450 00:28:51,143 --> 00:28:52,504 لكن الآن... 451 00:28:53,973 --> 00:28:55,566 من الصعب القول. 452 00:28:57,531 --> 00:28:58,950 انها مثل، 453 00:28:59,071 --> 00:29:01,139 الآن، لديك الجواب. 454 00:29:03,795 --> 00:29:06,204 لكنني لم أفعل ذلك أبدًا وجدت السؤال. 455 00:29:25,682 --> 00:29:29,094 ما لدينا هنا هو الفشل في التواصل. 456 00:29:29,135 --> 00:29:31,547 لا أحد يتحدث... هذه هي المشكلة. 457 00:29:31,588 --> 00:29:33,936 عندما أقابل الملك سأوضح ذلك... 458 00:29:33,937 --> 00:29:37,146 هذا الشيء الحربي كله هو مجرد سوء فهم رهيب. 459 00:29:37,255 --> 00:29:39,754 سوف نتجاوز هذا، أنا متأكد من ذلك. 460 00:29:39,795 --> 00:29:42,788 - المفتاح هو مقابلته. - الظهر غدا. 461 00:29:42,829 --> 00:29:45,633 - للقاء الملك؟ - الجلاد. 462 00:29:45,675 --> 00:29:49,074 لقد بدأت الحرب، وأنتما الاثنان ستفعلان ذلك be the first casualties. 463 00:30:00,609 --> 00:30:02,225 أوه، ماركوس، لا أستطيع أن أفعل هذا. 464 00:30:05,739 --> 00:30:07,157 انظر، ليس الآن. 465 00:30:25,069 --> 00:30:26,467 أين كنت ؟ 466 00:30:26,540 --> 00:30:28,547 أنا هنا الآن. هل أنت مستعد؟ 467 00:30:28,959 --> 00:30:30,173 دعنا نذهب. 468 00:30:30,771 --> 00:30:32,158 من هناك؟ 469 00:30:32,890 --> 00:30:34,158 ميزينتيوس. 470 00:30:41,600 --> 00:30:43,910 أطلب أن أعرف من هناك! 471 00:30:47,052 --> 00:30:49,943 قال ماركوس أنه سيكون كذلك كل الحق في استخدام الربيع. 472 00:30:50,678 --> 00:30:52,478 كان من الممكن أن يكون توقيته أفضل. 473 00:30:57,906 --> 00:31:00,894 أو ربما لم يستطع ذلك لقد كانت أفضل. 474 00:31:06,157 --> 00:31:08,736 ليس لدي جمهور عادة. 475 00:31:08,737 --> 00:31:11,227 أنا لست جمهورا. I'm a business partner, 476 00:31:11,527 --> 00:31:13,732 ولدي شيء من الفائدة بالنسبة لك. 477 00:31:13,954 --> 00:31:15,561 من فضلك، تفضل. 478 00:31:29,359 --> 00:31:30,633 حسنًا ؟ 479 00:31:31,172 --> 00:31:34,251 لقد تلقيت للتو كلمة أن أغرانون، البنت مخطوبة, 480 00:31:34,252 --> 00:31:36,649 تم أسرها من قبل Beocia. 481 00:31:39,353 --> 00:31:41,143 يمكن أن يكون ذلك مفيدا. 482 00:31:41,791 --> 00:31:43,520 هل سيقومون بفديته؟ 483 00:31:43,723 --> 00:31:47,747 حتى أفضل. يخططون لإعدامه ورفيقه غدا . 484 00:31:48,062 --> 00:31:50,463 هذه الحرب ستكون حمام دم. 485 00:31:50,464 --> 00:31:52,366 بداية رائعة، أليس كذلك؟ 486 00:31:52,728 --> 00:31:55,517 ثم من الأفضل أن أستعد لمحاربته، 487 00:31:56,215 --> 00:31:57,833 بعد حمامي. 488 00:32:00,205 --> 00:32:01,873 لماذا لا أنضم إليكم؟ 489 00:32:02,723 --> 00:32:07,509 آخر مرة تحدثت فيها عن العمل مع رجل وسيم في ينبوع حار، 490 00:32:07,853 --> 00:32:10,042 لقد خسرت الحرب تقريبًا. 491 00:32:11,952 --> 00:32:13,433 الآن، اذهب. 492 00:32:14,812 --> 00:32:16,907 ربما مرة أخرى. 493 00:32:18,467 --> 00:32:20,110 الاعتماد على ذلك. 494 00:32:33,775 --> 00:32:35,385 ليس هناك وقت لنضيعه. 495 00:32:42,674 --> 00:32:43,878 أعطني واحدة. 496 00:32:44,568 --> 00:32:45,750 ها أنت ذا. 497 00:32:46,551 --> 00:32:47,742 دينارين. 498 00:32:49,845 --> 00:32:51,847 سمعت آخر الأخبار على زينا ؟ 499 00:32:52,495 --> 00:32:55,119 لا، ولكن سأراهن سوف تخبرني. 500 00:32:55,241 --> 00:32:57,445 لقد تحدثت إلى تاجر الذي جاء من ليرنا. 501 00:32:58,152 --> 00:32:59,518 قال إنها كانت هناك. 502 00:32:59,519 --> 00:33:00,976 قالت لي. 503 00:33:00,977 --> 00:33:04,273 قامت بفدية طفل إلى الملك جريجور، وصنع حزمة. 504 00:33:04,274 --> 00:33:05,236 ماذا ؟ 505 00:33:05,237 --> 00:33:06,909 فدية للملك؟ لا، لا، ماركوس، 506 00:33:07,448 --> 00:33:10,265 أنقذت الطفلة.. هي لم تخطفها 507 00:33:11,016 --> 00:33:13,416 لا، لقد فهمت الأمر بشكل خاطئ. 508 00:33:14,155 --> 00:33:17,151 نعم، أنا متأكد من أنك تريد أعتقد ذلك. 509 00:33:18,816 --> 00:33:20,606 هل من المفترض أن يعني ذلك شيئا؟ 510 00:33:20,647 --> 00:33:22,492 لقد خدعتك يا ماركوس. 511 00:33:22,754 --> 00:33:26,972 إنها تدير شيئًا ما الآن، وأنت كذلك الوقوع فيها مثل دمية صغيرة جيدة مريضة بالحب. 512 00:33:36,179 --> 00:33:38,712 هذا الرجل كان يعمل لصالح "نيموس"، مستشار الملك. 513 00:33:38,875 --> 00:33:42,703 لقد قتلت نيموس لأنه أراد ذلك للاستيلاء على الطفل وابتزاز الملك. 514 00:33:42,704 --> 00:33:44,667 أقسم! أقسم! 515 00:33:51,429 --> 00:33:54,337 أين الربح ؟ أنا فقط لا أفهم ذلك. 516 00:34:00,325 --> 00:34:03,314 سيتم شحنك هذا الصباح الحق في معسكر والدك. 517 00:34:03,355 --> 00:34:06,374 - أنا أكره الأماكن الصغيرة. - ستكره التابوت أكثر. 518 00:34:06,618 --> 00:34:07,902 ثق بي. 519 00:34:13,830 --> 00:34:15,029 أهلاً. 520 00:34:16,894 --> 00:34:18,096 أوه، مرحبا. 521 00:34:18,827 --> 00:34:20,207 ماذا يوجد في الصندوق ؟ 522 00:34:21,184 --> 00:34:22,513 الصندوق ؟ 523 00:34:22,717 --> 00:34:25,316 بعض الأقواس والسهام للوزن. 524 00:34:25,817 --> 00:34:27,057 الأقواس والسهام. 525 00:34:30,752 --> 00:34:32,230 سهام مثل هذا؟ 526 00:34:34,004 --> 00:34:35,219 بالطبع. 527 00:34:35,560 --> 00:34:37,331 لم أكن أعتقد أنك رأيت هذا السهم حتى الآن. 528 00:34:37,799 --> 00:34:39,245 لقد قمنا بتطويره للتو. 529 00:34:40,374 --> 00:34:42,829 سوف تمر عبر درع خشبي مثل الخنجر في الزبدة. 530 00:34:43,711 --> 00:34:45,858 اترك حفرة بحجم قبضة يدك. 531 00:34:47,048 --> 00:34:48,377 اسمحوا لي أن تظهر لك. 532 00:34:50,184 --> 00:34:52,060 آه، هذا المربع سوف يصنع هدف جيد. 533 00:35:01,654 --> 00:35:02,885 ماركوس. 534 00:35:04,305 --> 00:35:06,396 ماذا ؟ هل أنت خائف؟ هل سأضرب الأميرة؟ 535 00:35:08,599 --> 00:35:10,007 لو سمحت. 536 00:35:11,403 --> 00:35:14,213 لا بد لي من إنقاذ هذه الفتاة ووقف الحرب. 537 00:35:15,719 --> 00:35:17,569 لم أستطع المخاطرة بإخبارك. 538 00:35:17,570 --> 00:35:21,022 وخاصة عندما كنت أكثر فائدة بكثير كونك عميلك مع Mezentius. 539 00:35:21,144 --> 00:35:22,733 هل تضحكين كثيراً يا زينا؟ 540 00:35:25,283 --> 00:35:27,584 عن صديقك القديم ذلك لا يمكن أن تفعل ذلك في الخارج؟ 541 00:35:28,343 --> 00:35:29,991 إنه مؤلم. 542 00:35:30,986 --> 00:35:34,215 أنا أهتم بك... أنت لا تزال جزءا مني. 543 00:35:38,503 --> 00:35:40,304 ثم لماذا الخداع؟ 544 00:35:44,994 --> 00:35:48,198 لماذا لا يمكنك أن تقول فقط لي الحقيقة، وطلب مساعدتي؟ 545 00:35:48,742 --> 00:35:50,893 لم أكن أعرف مدى اهتمامك. 546 00:35:52,293 --> 00:35:53,894 الآن، أعرف. 547 00:35:54,577 --> 00:35:56,562 أرى ذلك في عينيك. 548 00:35:58,960 --> 00:36:00,507 تعال معي الآن. 549 00:36:01,580 --> 00:36:04,178 كم بقي منا من الأيام الخوالي ؟ 550 00:36:04,179 --> 00:36:05,994 معظمهم ماتوا. 551 00:36:06,336 --> 00:36:08,954 ماركوس، لا أريد ذلك الوقوف عند قبرك. 552 00:36:09,010 --> 00:36:10,928 أنت لست أفضل مني، زينا. 553 00:36:10,960 --> 00:36:12,431 أنت على حق. 554 00:36:12,432 --> 00:36:16,182 - ما الذي يجعلك تعتقد أنني أريد ذلك؟ - ما الذي جعلك تعتقد أنك تريد ذلك؟ 555 00:36:16,811 --> 00:36:19,628 ماركوس، الأمر بسيط جدًا. 556 00:36:19,887 --> 00:36:22,263 أنت تفعل شيئًا واحدًا، شيئًا جيدًا واحدًا، 557 00:36:22,264 --> 00:36:24,665 بدون سبب آخر مما تعلم أنه صحيح. 558 00:36:24,684 --> 00:36:26,303 هذه هي الخطوة الأولى. 559 00:36:28,381 --> 00:36:29,988 أنا لست بهذه القوة... 560 00:36:38,163 --> 00:36:39,756 لا... لقد فات الأوان، زينا. 561 00:36:41,465 --> 00:36:43,082 أنا آخذ الفتاة. 562 00:36:43,123 --> 00:36:44,328 حراس! 563 00:36:47,172 --> 00:36:48,375 تعال. 564 00:36:55,293 --> 00:36:56,486 تعال. 565 00:36:56,701 --> 00:36:57,897 هناك! 566 00:36:59,235 --> 00:37:01,416 ما الذي يجري ؟ 567 00:37:02,757 --> 00:37:03,938 ماركوس. 568 00:37:04,181 --> 00:37:05,967 شخص ما يجد ماركوس! 569 00:37:06,008 --> 00:37:07,212 يتحرك ! 570 00:37:08,030 --> 00:37:10,214 - يمكنك البقاء هنا. - إلى متى؟ 571 00:37:10,564 --> 00:37:12,149 طالما استغرق الأمر. 572 00:37:47,563 --> 00:37:51,045 - أحضرها! - بهذه الطريقة. 573 00:37:51,507 --> 00:37:54,794 - أحضرها! - هيا! 574 00:37:55,425 --> 00:38:02,759 - وبعدها ! - أحضرها! 575 00:38:18,131 --> 00:38:19,527 إسقاط السيف! 576 00:38:19,829 --> 00:38:21,385 أنت لن تذهب ليؤذيها. 577 00:38:21,438 --> 00:38:22,938 لا تراهن عليه. 578 00:38:23,521 --> 00:38:26,721 إنها لا تختلف عن الأبرياء حفيد ذلك الرجل العجوز. 579 00:38:31,414 --> 00:38:32,884 أنت على حق، زينا. 580 00:38:34,890 --> 00:38:38,497 سأخوض حربي، إذا اضطررت للقتل every last one of you ! 581 00:38:39,023 --> 00:38:40,208 لا ! 582 00:38:42,924 --> 00:38:44,137 ماركوس! 583 00:39:06,942 --> 00:39:08,632 كان بإمكاني إنقاذها. 584 00:39:09,449 --> 00:39:10,661 انا اعرف... 585 00:39:12,882 --> 00:39:14,661 هل كان ذلك؟ 586 00:39:16,215 --> 00:39:18,367 هل كانت هذه هي الخطوة الوحيدة الذي كنت تقصده؟ 587 00:39:20,429 --> 00:39:21,630 نعم. 588 00:39:28,277 --> 00:39:30,636 Marcus, don't make me stand بواسطة قبرك. 589 00:40:52,883 --> 00:40:54,881 أتمنى لو كان بإمكاني مقابلته. 590 00:40:55,731 --> 00:40:57,161 أنا آسف. 591 00:40:58,151 --> 00:40:59,979 لقد كان صديقي. 592 00:41:01,212 --> 00:41:03,830 للتذكير مثل هذا شيء جيد. 593 00:41:14,353 --> 00:41:15,846 صديقي، 594 00:41:19,215 --> 00:41:20,801 صديقي. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00 www.tvsubtitles.net